AKTIVOLI-Freiwilligenbörse 2016

Die letzte AKTIVOLI-Börse fand am 24. Januar 2016 statt. 4.600 Besucherinnen und Besucher informierten sich in der Hamburger Handelskammer über die Möglichkeiten eines freiwilligen Engagements und kamen mit den 163 Ausstellern ins Gespräch. Das Angebote an Freiwilligenjobs reicht von der Betreuung von Flüchtlingen über FSJ-Stellen, Umweltschutzprojekte und Lesepatenschaften bis hin zu Hilfeangeboten für obdachlose Menschen.

Eine Übersicht aller Aussteller und ihrer Angebote finden Sie im Ausstellerkatalog, dem sogenannten "Börsenblatt". Das Börsenblatt kann als PDF heruntergeladen werden und steht auch als DAISY-Hörbuch für sehbehinderte Menschen zur Verfügung.

    Zum Download des Börsenblatts als PDF-Datei klicken Sie einfach auf das Deckblatt.

Zum Download des DAISY-Hörbuchs als zip-Datei bitte hier klicken.

Die nächste AKTIVOLI wird am 22. Januar 2017 stattfinden. Die Online-Anmeldung für Aussteller wird Mitte September 2016 auf dieser Homepage freigeschaltet.

Mehr Informationen finden Sie in den Rubriken, die links im Menü angezeigt werden.

 

Welcome!
Around 160 organisations searching for voluntary helpers will present themselves at the AKTIVOLI volunteers exchange. The AKTIVOLI takes place at the Hamburger Handelskammer (Chamber of Commerce - Adolphsplatz 1 behind the town hall) on 24 January 2016 from 11am to 5pm. Admission free!

Bienvenue!
Durant la Bourse des Volontaires AKTIVOLI se présentent plus au moins 160 organisations différentes qui sont en train de chercher des volontaires. L’AKTIVOLI aura lieu le 24 janvier 2016 à partir de 11.00h jusqu’à 17.00h dans la Chambre de Commerce („Hamburger Handelskammer“, Adolfsplatz 1, derrière la Mairie). L’entrée est libre.

Hoş geldiniz!
AKTIVOLI Gönüllüler Fuarında yardım eline ihtiyacı olan 160`ın üzerinde Kuruluş kendini sunmakta. AKTIVOLI 24 Ocak 2016 saat 11.00 ile 17.00 arasında Hamburg Ticaret Odasında sizleri beklemektedir (Adolphsplatz 1, Belediye dairesinin [Rathaus] arka sokaĝı). Giriş ücretsizdir!

في أكتيفولي بورصة المتطوعين.
أكثر من 160 مؤسسة وجمعية أهلية تبحث عن مساعدين ومتطوعين لها وبنفس الوقت تقدم نفسها ونشاطاتها.
تقام فعاليات بورصة أكتيفولي للمتطوعين بتاريخ 24 يناير 2016 من الساعه 11 صباحاً لغاية 5 مساءً وذلك على العنوان التالي:

Handelskammer Hamburg
Adolphspl. 1

نرحب بكم وباصدقائكم
الدعوة عامة!

&nb